Standards

Standards

MFN: 2853
كبلات الترددات الراديوية الجزء 2:مواصفات الكيبل ذو العلاقة

Technical Code: 16

Price: 20

Related Record:

JS No: 60096-2

JS Date: 01/05/2007

Title: كبلات الترددات الراديوية الجزء 2:مواصفات الكيبل ذو العلاقة

Approval Date: 17/12/2007

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/08/2008

Publication Date: 31/01/2008

Effect Date: 01/08/2008

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 38

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بكبلات الترددات الراديوية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Radio-frequency cables Part 2: relevant cable specifications

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard gives specification for 59 types of cables, construction, electrical tests and mechanical robustness tests, service engineering data.

Standard MFN: 2853

Standard No: 5

MFN: 2854
كبلات الترددات الراديوية الجزء 3:المتطلبات العامة والاختبارات للكبلات المفردة المحورية للاستخدام في أنظمة كبلات التوزيع

Technical Code: 16

Price: 20

Related Record:

JS No: 60096-3

JS Date: 01/05/2007

Title: كبلات الترددات الراديوية الجزء 3:المتطلبات العامة والاختبارات للكبلات المفردة المحورية للاستخدام في أنظمة كبلات التوزيع

Approval Date: 17/12/2007

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/08/2008

Publication Date: 31/01/2008

Effect Date: 01/08/2008

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 9

Language: Arabic

Abstract: يحدد هذه الجزء من المواصفة المتطلبات العامة والاختبارات للكبلات المفردة المحورية للاستخدام في انظمة كبلات التوزيع.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Radio-frequency cables Part3 : general requirements and tests for single-unit coaxial cables for use in cabled distribution systems

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the general requirements and tests applicable to single-unit coaxial cables for use in cabled distribution systems.

Standard MFN: 2854

Standard No: 5

MFN: 3903
الكابلات المحورية الجزء 1: مواصفات عامة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50117-1

JS Date: 01/09/2010

Title: الكابلات المحورية الجزء 1: مواصفات عامة

Approval Date: 30/12/2010

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/08/2011

Publication Date: 01/02/2011

Effect Date: 01/08/2011

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 13

Language: Arabic

Abstract: هذه المواصفة تغطي كافة الكابلات ذات فولتية أكبر من 50 فولت للتيار المتناوب و75 فولت للتيار المباشر.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Coaxial cables Part 1: Generic specification

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Standard covers coaxial cables for use in analogue and digital systems.This standard should be used in conjunction with EN 50290-1-1.Coaxial cables covered by this standard operate in transverse electromagnetic mode (TEM) and are suitable for use in a wide range of digital and analogue applications including CATV, radio frequency stems, instrumentation, broadcasting.

Standard MFN: 3903

Standard No: 2

MFN: 5164
الكابلات المحورية الجزء 2-1: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات – الكابلات المتفرعة الداخلية للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 1000 ميغا هرتز

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50117-2-1

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات المحورية الجزء 2-1: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات – الكابلات المتفرعة الداخلية للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 1000 ميغا هرتز

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 14

Language: Arabic

Abstract: هذه المواصفة العامة للكابلات المحورية 50117-1، وينبغي أن تقرأ بالاقتران مع هذه المواصفه التي تنطبق على الكابلات قطرة في الأماكن المغلقة لاستخدامها في نظم توزيع الزوي تعمل في درجة حرارة بين -40 درجة مئوية و +70 درجة مئوية 1) وعلى ترددات بين 5 ميغاهرتز و 000 ميغاهرتز

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Coaxial cables Part 2-1: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks – Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 1 000 MHz

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This sectional specification relates to EN 50117-1: Generic specification for coaxial cables, and should be read in conjunction with this generic standard. This specification applies to indoor drop cables for use in cabled distribution systems operating at temperature between –40 °C and +70 °C 1) and at frequencies between 5 MHz and 1 000 MHz and complying with the requirements of EN 50083.

Standard MFN: 4346

Standard No: 2

MFN: 5165
الكابلات المحورية الجزء 2-2: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات - الكابلات المتفرعة الخارجية للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 1000 ميغا هرتز

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50117-2-2

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات المحورية الجزء 2-2: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات - الكابلات المتفرعة الخارجية للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 1000 ميغا هرتز

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 16

Language: Arabic

Abstract: تختص المواصفة بالمواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات المتفرعة الخارجية للانظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 1000 ميغا هرتز

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Coaxial cables Part 2-2: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks - Outdoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 1 000 MHz

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard relates to EN 50117-1 and should be read in conjunction with this generic specification. This specification applies to outdoor drop cables for use in cabled distribution systems operating at temperature between -40 °C and +70 °C 1) and at frequencies between 5 MHz and 1 000 MHz and complying with the requirements of EN 50083.

Standard MFN: 4347

Standard No: 2

MFN: 5166
الكابلات المحورية الجزء 2-3: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات - كابلات التمديد والتوزيع للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 1000 ميغا هرتز

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50117-2-3

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات المحورية الجزء 2-3: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات - كابلات التمديد والتوزيع للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 1000 ميغا هرتز

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 16

Language: Arabic

Abstract: هذا الجزء من المواصفة يجب يقرأ مع المواصفة العامة EN 50117-1، وهذه المواصفات تنطبق على كابلات التوزيع والجذع لاستخدامها في نظم التوزيع التي تعمل في درجة حرارة بين -40 درجة مئوية و +70 درجة مئوية 1) وعلى ترددات بين 5 ميغاهرتز و 000 ميغاهرتز 1 والامتثال للمتطلبات EN 50083.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Coaxial cables Part 2-3: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks - Distribution and trunk cables for systems operating at 5 MHz – 1 000 MHz

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard relates to EN 50117-1 and should be read in conjunction with this generic specification. This specification applies to distribution and trunk cables for use in cabled distribution systems operating at temperature between -40 °C and +70 °C 1) and at frequencies between 5 MHz and 1 000 MHz and complying with the requirements of EN 50083.

Standard MFN: 4348

Standard No: 2

MFN: 5167
الكابلات المحورية الجزء 2-4: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات - الكابلات المتفرعة الداخلية للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 3000 ميغا هرتز

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50117-2-4

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات المحورية الجزء 2-4: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات - الكابلات المتفرعة الداخلية للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 3000 ميغا هرتز

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 16

Language: Arabic

Abstract: تختص بالكابلات المتفرعة الداخلية للانظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 3000 ميغا هرتز للكبلات المقطعية المستخدمة في شبكات التوزيع

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Coaxial cables Part 2-4: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks - Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 3 000 MHz

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Standard relates to EN 50117-1 and should be read in conjunction with this generic specification.This specification applies to indoor drop cables for use in cabled distribution systems operating at temperature between -40 °C and +70 °C 1) and at frequencies between 5 MHz and 3 000 MHz and complying with the requirements of EN 50083.

Standard MFN: 4349

Standard No: 2

MFN: 5168
الكابلات المحورية الجزء 2-5: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات - الكابلات المتفرعة الخارجية للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 3000 ميغا هرتز

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50117-2-5

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات المحورية الجزء 2-5: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات - الكابلات المتفرعة الخارجية للأنظمة التي تعمل في مدى 5 ميغا هرتز ولغاية 3000 ميغا هرتز

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 16

Language: Arabic

Abstract: تختص المواصفة بالكابلات المتفرعة الخارجية للانظمة التى تعمل في مدى 5 ميغاهرتز ولغاية 3000 ميغاهرتز للكبلات المستخدمة في شبكات توزيع الكابلات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Coaxial cables Part 2-5: Sectional specification for cables used in cabled distribution networks - Outdoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 3 000 MHz

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard relates to EN 50117-1 and should be read in conjunction with this generic specification. This specification applies to outdoor drop cables for use in cabled distribution systems operating at temperature between -40 °C and +70 °C 1) and at frequencies between 5 MHz and 3 000 MHz and complying with the requirements of EN 50083.

Standard MFN: 4350

Standard No: 2

MFN: 5169
الكابلات المحورية الجزء 3-1: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في تطبيقات الاتصالات - الكابلات المصغرة المستخدمة في أنظمة الاتصالات الرقمية

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50117-3-1

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات المحورية الجزء 3-1: المواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في تطبيقات الاتصالات - الكابلات المصغرة المستخدمة في أنظمة الاتصالات الرقمية

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 14

Language: Arabic

Abstract: تختص بالمواصفات المقطعية للكابلات المستخدمة في تطبيقات الاتصالات الكابلات المصغرة المستخدمة في انظمة الاتصالات الرقمية

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Coaxial cables Part 3-1: Sectional specifications for cables used in telecom applications - Miniaturized cables used in digital communication systems

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard relates to EN 50117-1 and should be read in conjunction with this generic specification. This standard applies to single and/or multiple miniaturised coaxial cables used in digital communication systems on the Telecom applications.

Standard MFN: 4351

Standard No: 2

MFN: 5170
الكابلات المحورية الجزء 4-1: المواصفات المقطعية لتمديد كابلات الاتصالات حسب المواصفة القياسية الأوروبية 50173 - الكابلات المتفرعة الداخلية للأنظمة التي تعمل عند 5 ميغا هرتز ولغاية 3000 هرتز

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50117-4-1

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات المحورية الجزء 4-1: المواصفات المقطعية لتمديد كابلات الاتصالات حسب المواصفة القياسية الأوروبية 50173 - الكابلات المتفرعة الداخلية للأنظمة التي تعمل عند 5 ميغا هرتز ولغاية 3000 هرتز

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 16

Language: Arabic

Abstract: تختص بالمواصفات المقطعية لتمديد كابلات الاتصالات حسب المواصفة القياسية الاوروربية 50173 والكابلات المتفرعة الداخلية للانظمة التي تعمل عند 5 ميغا هرتز ولغاية 3000 ميغاهرتز

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Coaxial cables Part 4-1: Sectional specification for cables for BCT cabling in accordance with EN 50173 - Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 3 000 MHz

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This sectional specification relates to EN 50117-1: Generic specification for coaxial cables, and is to be read in conjunction with this generic standard. This specification applies to coaxial cables for BCT-cabling in accordance with EN 50173 operating at a maximum d.c. voltage of 72 V and a maximum d.c. current of 0,5 A at a temperature range between –20 °C and +60 °C 1)

Standard MFN: 4352

Standard No: 2

MFN: 5178
الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 5-1: مواصفات مقطعية لكابلات محمية بتردد لغاية 250 ميغا هرتز - الكابلات الأساسية الأفقية والعمودية للأبنية

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50288-5-1

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 5-1: مواصفات مقطعية لكابلات محمية بتردد لغاية 250 ميغا هرتز - الكابلات الأساسية الأفقية والعمودية للأبنية

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 12

Language: Arabic

Abstract: هذه المواصفات تغطي قطاعات الكابلات فرزهم، وتتميز تصل إلى 250 ميغاهيرتز، لاستخدامها في الطابق الأفقي وبناء الأسلاك العمود الفقري كما هو محدد في EN 50173. وترد تفاصيل الكهربائية والميكانيكية والنقل والبيئة خصائص الأداء من الكابلات فرزهم، تتعلق أساليبهم اختبار الإشارة،.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Multi-element metallic cables use in analogue and digital communication and control Part 5-1: Sectional specification for screened cables characterized up to 250 MHz - Horizontal and building backbone cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This sectional specification covers screened cables, characterised up to 250 MHz, to be used in horizontal floor and building backbone wiring as defined in EN 50173. The electrical, mechanical, transmission and environmental performance characteristics of the screened cables, related to their reference test methods, are detailed.

Standard MFN: 4360

Standard No: 2

MFN: 5179
الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 5-2: مواصفات مقطعية لكابلات محمية بتردد لغاية 250 ميغا هرتز - مجموعة كابلات التوصيل المعزولة المؤقتة وكابلات منطقة العمل

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50288-5-2

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 5-2: مواصفات مقطعية لكابلات محمية بتردد لغاية 250 ميغا هرتز - مجموعة كابلات التوصيل المعزولة المؤقتة وكابلات منطقة العمل

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 12

Language: Arabic

Abstract: هذه المواصفات تغطي قطاعات الكابلات فرزهم، وتتميز تصل إلى 250 ميغاهيرتز، لاستخدامها الكابلات منطقة العمل لتوصيل منفذ الاتصالات السلكية واللاسلكية إلى المعدات الطرفية والكابلات التصحيح الحبل لتأسيس اتصالات على فريق البقعة على النحو المحدد في EN 501

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control Part 5-2: Sectional specification for screened cables characterized up to 250 MHz - Work area and patch cord cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This sectional specification covers screened cables, characterised up to 250 MHz, to be used as work area cables to connect a telecommunications outlet to the terminal equipment and for patch cord cables to establish connections on a patch panel as defined in EN 50173.

Standard MFN: 4361

Standard No: 2

MFN: 5180
الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 6-1: مواصفات مقطعية لكابلات غير محمية بتردد لغاية 250 ميغا هرتز - الكابلات الأساسية الأفقية والعمودية للأبنية

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50288-6-1

JS Date: 01/05/2013

Title: الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 6-1: مواصفات مقطعية لكابلات غير محمية بتردد لغاية 250 ميغا هرتز - الكابلات الأساسية الأفقية والعمودية للأبنية

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 12

Language: Arabic

Abstract:

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Multi-element metallic cables use in analogue and digital communication and control Part 6-1: Sectional specification for unscreened cables characterized up to 250 MHz - Horizontal and building backbone cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This sectional specification covers unscreened cables, characterised up to 250 MHz, to be used in horizontal floor and building backbone wiring as defined in EN 50173. The electrical, mechanical, transmission and environmental performance characteristics of the unscreened cables, related to their reference test methods, are detailed.

Standard MFN: 4362

Standard No: 2

MFN: 5181
الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 6-2: مواصفات مقطعية لكابلات غير محمية بتردد لغاية 250 ميغا هرتز - مجموعة كابلات التوصيل المعزولة المؤقتة وكابلات منطقة العمل

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50288-6-2

JS Date: 01/06/2013

Title: الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 6-2: مواصفات مقطعية لكابلات غير محمية بتردد لغاية 250 ميغا هرتز - مجموعة كابلات التوصيل المعزولة المؤقتة وكابلات منطقة العمل

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 12

Language: Arabic

Abstract: تحتص هذه المواصفة بالمواصفات المقطعية لكابلات غير محمية بتردد لغاية 250 ميغا هرتز وهي كابلات التوصيل المعزولة المؤقتة وكابلات منطقة العمل

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Multi-element metallic cables use in analogue and digital communication and control Part 6-2: Sectional specification for unscreened cables characterized up to 250 MHz - Work area and patch cord cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This sectional specification covers unscreened cables, characterised up to 250 MHz, to be used as work area cables to connect a telecommunications outlet to the terminal equipment and for patch cord cables to establish connections on a patch panel as defined in EN 50173. Work area cables may also be used as patch cord cables in any distributor of a generic building wiring system

Standard MFN: 4363

Standard No: 2

MFN: 5182
الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 7: مواصفات مقطعية لكابلات أجهزة القياس والتحكم

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50288-7

JS Date: 01/06/2013

Title: الكابلات متعددة العناصر المعدنية المستخدمة في الاتصالات التماثلية والرقمية والتحكم الجزء 7: مواصفات مقطعية لكابلات أجهزة القياس والتحكم

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 26

Language: Arabic

Abstract: هذه المواصفات تغطي قطاعات الكابلات متعددة العناصر المناسبة لتوصيل الأدوات وأنظمة التحكم لنقل الإشارات التماثلية أو الرقمية. أنها قد أو قد لا يكون صاحبها واختياريا قد تتضمن تصفيح و / أو الرطوبة أو طبقات حماية البيئة

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Multi-element metallic cables use in analogue and digital communication and control Part 7: Sectional specification for instrumentation and control cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This sectional specification covers multi-element cables suitable for connecting instruments and control systems for analogue or digital signal transmission. They may or may not be screened and optionally may incorporate armouring and/or moisture or environmental protection layers.

Standard MFN: 4364

Standard No: 2

MFN: 5183
كابلات الاتصالات - مواصفات طرق الفحص الجزء 1-3: طرق الفحص الكهربائية - متانة العازل

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50289-1-3

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات - مواصفات طرق الفحص الجزء 1-3: طرق الفحص الكهربائية - متانة العازل

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: هذا الجزء من المواصفة يختص بتفاصيل طرق الاختبار للتحقق من قوة عازلة من العزل من الكابلات الجاهزة المستخدمة في أنظمة الاتصالات التماثلية والرقمية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables - Specifications for test methods Part 1-3: Electrical test methods - Dielectric strength

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 1-3 of EN 50289 details the test methods to verify the dielectric strength of the insulation of the finished cables used in analogue and digital communication systems.

Standard MFN: 4365

Standard No: 2

MFN: 5184
كابلات الاتصالات - مواصفات طرق الفحص الجزء 1-4: طرق الفحص الكهربائية - مقاومة العزل

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50289-1-4

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات - مواصفات طرق الفحص الجزء 1-4: طرق الفحص الكهربائية - مقاومة العزل

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: هذا الجزء من المواصفة يحدد تفاصيل طرق الاختبار لتحديد مقاومة العزل من الكابلات الجاهزة المستخدمة في أنظمة الاتصالات التماثلية والرقمية ..

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables - Specifications for test methods Part 1-4: Electrical test methods - Insulation resistance

Notes (ENG):

Abstract (ENG): Part 1-4 of EN 50289 details the test methods to determine the insulation resistance of the finished cables used in analogue and digital communication systems.

Standard MFN: 4366

Standard No: 2

MFN: 5185
كابلات الاتصالات الجزء 2-1: قوانين التصميم والتركيب المشتركة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-1

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-1: قوانين التصميم والتركيب المشتركة

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 30

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بقوانين التصميم والتركيب المشتركة لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-1: Common design rules and construction

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard harmonises the standardisation of symmetrical, coaxial and optical cables used for the infrastructure of communication, multimedia and control networks. Most of the cables covered by this European Standard are primarily intended to be used in IT networks. However, they can also be used for other applications with the exception of those which presume a direct connection

Standard MFN: 4367

Standard No: 2

MFN: 5186
كابلات الاتصالات الجزء 2-20: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - عام

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-20

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-20: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - عام

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: تحدد هذه المواصفة قواعد التصميم المشترك ومتطلبات البناء للمواد المستخدمة في كابلات الاتصالات.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-20: Common design rules and construction - General

Notes (ENG):

Abstract (ENG): The series of part 2 of the European Standard EN 50290 specifies common design rules and construction requirements for materials used for communication cables.

Standard MFN: 4368

Standard No: 2

MFN: 5189
كابلات الاتصالات الجزء 2-23: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - العزل باستخدام البولي إيثيلين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-23

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-23: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - العزل باستخدام البولي إيثيلين

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: هذا الجزء من المواصفة يخص المتطلبات المحددة للعزل باستخدام البولي ايثيلين لكابلات الاتصالات.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-23: Common design rules and construction - PE insulation

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part 2-23 of EN 50290 gives specific requirements for PE insulated compounds used for communication cables.

Standard MFN: 4371

Standard No: 2

MFN: 5191
كابلات الاتصالات الجزء 2-25: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل البولي بروبيلين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-25

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-25: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل البولي بروبيلين

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمركبات العزل البولي بروبيلين لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-25: Common design rules and construction - Polypropylene insulation compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-25 of EN 50290 gives specific requirements for polypropylene insulation compounds used in communication cables.

Standard MFN: 4373

Standard No: 2

MFN: 5192
كابلات الاتصالات الجزء 2-26: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-26

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-26: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفو بمركبات عزل مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-26: Common design rules and construction - Halogen free flame retardant insulation compounds (A1:2007)

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-26 of EN 50290 gives specific requirements for halogen free flame retardant insulation compounds used in communication cables.

Standard MFN: 4374

Standard No: 2

MFN: 5193
كابلات الاتصالات الجزء 2-27: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات تغليف مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين باستخدام اللدائن الحرارية

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-27

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-27: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات تغليف مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين باستخدام اللدائن الحرارية

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمركبات تغليف مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين باستخدام اللدائن الحرارية لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-27: Common design rules and construction - Halogen free flame retardant thermoplastic sheathing compounds (AC:2010)

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-27 of EN 50290 gives specific requirements for halogen free flame retardant thermoplastic sheathing compounds used in communication cables.

Standard MFN: 4375

Standard No: 2

MFN: 5194
كابلات الاتصالات الجزء 2-28: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات الحشو للكابلات المهيئة للملئ

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-28

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-28: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات الحشو للكابلات المهيئة للملئ

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمركبات الحشو للكابلات المهيئة للملئ لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-28: Common design rules and construction - Filling compounds for filled cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-28 of EN 50290 gives specific requirements for filling compounds for filled cables used in communication cables.

Standard MFN: 4376

Standard No: 2

MFN: 5195
كابلات الاتصالات الجزء 2-29: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل البولي إيثيلين المترابط

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-29

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-29: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل البولي إيثيلين المترابط

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمركبات عزل البولي ايثلين المترابط لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-29: Common design rules and construction - Cross-linked PE insulation compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-29 of EN 50290 includes requirements for cross-linked PE insulation compounds used in communication cables.

Standard MFN: 4377

Standard No: 2

MFN: 5196
كابلات الاتصالات الجزء 2-30: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - العزل والتغليف باستخدام متعدد (رباعي فلورو إيثيلين - سداسي فلورو بروبيلين)

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-30

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-30: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - العزل والتغليف باستخدام متعدد (رباعي فلورو إيثيلين - سداسي فلورو بروبيلين)

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بكابلات الاتصالات من حيث العزل والتغليف باستخدام متعدد رباعي فلورو ايثيلين- سداسي فلورو بروبيلين

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-30: Common design rules and construction - Poly (tetrafluoroethylene - hexafluoropropylene) (FEP) insulation and sheathing

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-30 of EN 50290 gives specific requirements for poly(tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene) (FEP) insulation and sheathing used in communication cables.

Standard MFN: 4378

Standard No: 2

MFN: 5197
كابلات الاتصالات الجزء 4-1: اعتبارات عامة لاستخدام الكابلات - الظروف البيئية ونواحي السلامة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-4-1

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 4-1: اعتبارات عامة لاستخدام الكابلات - الظروف البيئية ونواحي السلامة

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 14

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بالاعتبارات العامة لاستخدام الكابلات ونواحي السلامة والظروف البيئية

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 4-1: General considerations for the use of cables - Environmental conditions and safety aspects

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 4-1 of the European Standard EN 50290 gives the environmental conditions and safety aspects of symmetrical, coaxial and optical cables used for the infrastructure of communication and control networks.

Standard MFN: 4379

Standard No: 2

MFN: 5207
كابلات متعددة - الزوج للمستخدم النهائي المستخدمة في شبكات الاتصالات ذات معدل سرعة عالية لنقل البيانات الجزء 1: كابلات هوائية

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50406-1

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات متعددة - الزوج للمستخدم النهائي المستخدمة في شبكات الاتصالات ذات معدل سرعة عالية لنقل البيانات الجزء 1: كابلات هوائية

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 18

Language: Arabic

Abstract: تختص بالكابلات الهوائية المستخدمة في شبكات الاتصالات ذات معدل سرعة عالية لنقل البيانات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): End user multi - pair cables used in high bit rate telecommunication networks Part 1: Aerial cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard defines outdoor multi-pair/quad cables for use in high bit rate telecommunication networks with their relative definitions and requirements. It covers radially water blocked cables, with an overall screen, with performances up to 60 MHz, to be used in outdoor networks intended to connect the broadband outside plant to the individual customer premises

Standard MFN: 4389

Standard No: 2

MFN: 5208
كابلات متعددة - الزوج للمستخدم النهائي المستخدمة في شبكات الاتصالات ذات معدل سرعة عالية لنقل البيانات الجزء 2: الكابلات الخارجية والمدفونة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50406-2

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات متعددة - الزوج للمستخدم النهائي المستخدمة في شبكات الاتصالات ذات معدل سرعة عالية لنقل البيانات الجزء 2: الكابلات الخارجية والمدفونة

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 16

Language: Arabic

Abstract: تختص بالكابلات الخارجية المدفونة في شبكات الاتصالات ذات معدل سرعة عالية لنقل البيانات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): End user multi - pair cables used in high bit rate telecommunication networks Part 2: Duct and buried cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard defines outdoor multi-pair/quad cables for use in high bit rate telecommunication networks with their relative definitions and requirements. It covers radially water blocked cables, with an overall screen, with performances up to 60 MHz, to be used in outdoor networks intended to connect the broadband outside plant to the individual customer premises

Standard MFN: 4390

Standard No: 2

MFN: 5209
الكابلات متعددة - الزوج المستخدمة في شبكات الاتصالات الرقمية ذات معدل سرعة عالية لنقل البيانات الجزء 1: الكابلات الخارجية

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50407-1

JS Date: 01/06/2013

Title: الكابلات متعددة - الزوج المستخدمة في شبكات الاتصالات الرقمية ذات معدل سرعة عالية لنقل البيانات الجزء 1: الكابلات الخارجية

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 16

Language: Arabic

Abstract: يحدد هذا المعيار الأوروبي كابلات متعددة الزوج في الهواء الطلق للاستخدام في معدل شبكات الاتصالات السلكية واللاسلكية الرقمية مع تعاريفها النسبية ، ويغطي الكابلات ضيق المياه، مع شاشة الشاملة، للتطبيقات يصل إلى 10 ميغاهرتز، لاستخدامها في شبكات خارجية (على سبيل المثال في حلقة الوصول المشترك).

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Multi - pair cables used in high bit rate digital access telecommunication networks Part 1: Outdoor cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard defines outdoor multi-pair cables for use in high bit rate digital telecommunication networks with their relative definitions and requirements. It covers water tight cables, with an overall screen, for applications up to 10 MHz, to be used in outdoor networks (for example in the subscriber access loop).

Standard MFN: 4391

Standard No: 2

MFN: 5210
كابلات لتركيبات الاتصالات المنزلية الداخلية الجزء 1: الكابلات غير المحمية - المستوى 1

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50441-1

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات لتركيبات الاتصالات المنزلية الداخلية الجزء 1: الكابلات غير المحمية - المستوى 1

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 20

Language: Arabic

Abstract: يحدد هذا المعيار الأوروبي التفاصيل الإنشائية ومتطلبات الأداء للكابلات في الاماكن السكنية المغلقة والتلا تصل إلى 100 ميغاهيرتز. وتستند الكابلات في هذا المعيار الأوروبي بشأن قواعد التصميم المشترك في المواصفة EN 50290-2-1 والمعدة خصيصا لدعم تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والبنك المركزي

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Cables for indoor residential telecommunication installations Part 1: Unscreened cables - Grade 1

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard specifies the constructional details and performances requirements for cables for indoor residential cabling systems characterized up to 100 MHz. Cables in this European Standard are based on the common design rules specified in EN 50290-2-1 and are specifically intended for supporting ICT and BCT applications (telephone, computer and TV services) as specified in EN 50173-4.

Standard MFN: 4392

Standard No: 2

MFN: 5211
كابلات لتركيبات الاتصالات المنزلية الداخلية الجزء 2: الكابلات المحمية - المستوى 2

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50441-2

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات لتركيبات الاتصالات المنزلية الداخلية الجزء 2: الكابلات المحمية - المستوى 2

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 20

Language: Arabic

Abstract: يحدد هذا المعيار الأوروبي التفاصيل الإنشائية ومتطلبات الأداء لأنظمة الكابلات نوع سكني داخلي تتميز تصل إلى 100 ميغاهيرتز. وتستند الكابلات في هذا المعيار الأوروبي بشأن قواعد التصميم المشترك المحدد في EN 50290-2-1 والمعدة خصيصا لدعم تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والبنك المركزي التونسي (خدمات الهاتف والكمبيوتر والتلفزيون)

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Cables for indoor residential telecommunication installations Part 2: Screened cables - Grade 2

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This European Standard specifies the constructional details and performance requirements for cables for indoor Residential Cabling Systems characterized up to 100 MHz. Cables in this European Standard are based on the common design rules specified in EN 50290-2-1 and are specifically intended for supporting ICT and BCT applications (telephone, computer and TV services)

Standard MFN: 4393

Standard No: 2

MFN: 5212
كابلات لتركيبات الاتصالات المنزلية الداخلية الجزء 3: الكابلات المحمية - المستوى 3

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50441-3

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات لتركيبات الاتصالات المنزلية الداخلية الجزء 3: الكابلات المحمية - المستوى 3

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 20

Language: Arabic

Abstract: هذه المواصفة تخص انظمة الكابلات السكنية في الأماكن المغلقة. وتحديد إلى 1000 ميغاهيرتز. ويستند تصميمها على متطلبات EN 50290-2-1. وهي مصممة خصيصا للكابلات في بيئة سكنية دعم تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والبنك المركزي .

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Cables for indoor residential telecommunication installations Part 3: Screened cables - Grade 3

Notes (ENG):

Abstract (ENG): These cables are for installation in indoor Residential Cabling Systems. They are specified up to 1 000 MHz. Their design is based on the requirements of the EN 50290-2-1. They are specifically designed for cabling in residential environment supporting ICT and BCT applications. (Telephone, Computer and TV services).

Standard MFN: 4394

Standard No: 2