Standards

Standards

MFN: 1818
المواد العازلة - خصائص الشرائط اللاصقة الحساسة للضغط المستخدمة للأغراض الكهربائية الجزء 1: المتطلبات العامة

Technical Code: 16

Price: 20

Related Record:

JS No: 416-1

JS Date: 01/01/2001

Title: المواد العازلة - خصائص الشرائط اللاصقة الحساسة للضغط المستخدمة للأغراض الكهربائية الجزء 1: المتطلبات العامة

Approval Date: 21/11/2001

Last Status: م ق ا

Last Status Date: N/A

Publication Date: 31/12/2001

Effect Date: 31/03/2002

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 7

Language: English

Abstract: تختص هذه المواصفة بالمتطلبات العامة للشرائط الحساسة للضغط الكهربائية من حيث التصنيف والتسمية ودرجة الحرارة والمادة اللاصقة والمظهر والابعاد والتخزين

Legal Situation: ل

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating material - Specification for pressure - Sensitive adhesive tapes for electrical purposes Part1 : General requirements

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies for sensitive adhesive tapes for electrical purposes

Standard MFN: 1818

Standard No: 1

MFN: 2308
المواد العازلة - مواصفات الشرائط اللاصقة الحساسة للضغط المستخدمة للأغراض الكهربائية الجزء 2: طرق الاختبار

Technical Code: 1

Price: 20

Related Record:

JS No: 416-2

JS Date: 01/05/2005

Title: المواد العازلة - مواصفات الشرائط اللاصقة الحساسة للضغط المستخدمة للأغراض الكهربائية الجزء 2: طرق الاختبار

Approval Date: 30/10/2005

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/03/2006

Publication Date: 30/11/2005

Effect Date: 01/03/2006

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 42

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بتحديد طرق الفحص والاختبار للشرائط اللاصقة الحساسة للضغط المستخدمة للاغراض الكهربائية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating materials-Specifications for pressure-sensitive adhesive tapes for electrical purposes Part2: Methods of test

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard spechfhes methods of test for pressure - sensitive adhesive tapes for electrical purposes.

Standard MFN: 2308

Standard No: 1

MFN: 2986
مواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 3-1: الطرق الخاصة بمركبات متعدد كلوريد الفينيل - اختبار الضغط عند درجة حرارة مرتفعة - اختبارات المقاومة للتشقق

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 60811-3-1

JS Date: 01/08/2007

Title: مواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 3-1: الطرق الخاصة بمركبات متعدد كلوريد الفينيل - اختبار الضغط عند درجة حرارة مرتفعة - اختبارات المقاومة للتشقق

Approval Date: 17/12/2007

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/08/2008

Publication Date: 31/01/2008

Effect Date: 01/08/2008

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 18

Language: Arabic

Abstract: تختص المواصفة باختبار الضغط عند درجة حرارة مرتفعة واختبار مقاومة التشقق لمواد الزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods Part 3-1: Methods specific to PVC compounds - Pressure test at high temperature - Tests for resistance to cracking

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the test methods to be used for testing polymeric insulating and sheathing materials of electric cables for power distribution and telecommunications including cables used on ships. and in offshore applications. This Section 1 of Part 3 gives the methods for pressure test at high temperature and for tests for resistance to cracking, which apply to PVC compounds.

Standard MFN: 2986

Standard No: 2

MFN: 2987
مواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 4-1: الطرق الخاصة بمركبات متعدد الايثيلين ومتعدد البروبلين - المقاومة لتشقق الاجهاد البيئي - قياس مؤشر تدفق المادة المنصهرة - قياي محتوى أسود الكربون أو /و محتوى الحشو المعدني أو كليهما في متعدد الايثلين بالاحتراق المباشر - قياس محتوى أسود الكربون بواسطة تحليل القل النوعي الحراري - تقييم تشتت أسود الكربون في متعدد الايثلين باستخدام المجهر

Technical Code: 99

Price: 20

Related Record:

JS No: 60811-4-1

JS Date: 01/08/2007

Title: مواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 4-1: الطرق الخاصة بمركبات متعدد الايثيلين ومتعدد البروبلين - المقاومة لتشقق الاجهاد البيئي - قياس مؤشر تدفق المادة المنصهرة - قياي محتوى أسود الكربون أو /و محتوى الحشو المعدني أو كليهما في متعدد الايثلين بالاحتراق المباشر - قياس محتوى أسود الكربون بواسطة تحليل القل النوعي الحراري - تقييم تشتت أسود الكربون في متعدد الايثلين باستخدام المجهر

Approval Date: 17/12/2007

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/08/2008

Publication Date: 31/01/2008

Effect Date: 01/08/2008

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 28

Language: Arabic

Abstract: تختص المواصفة بمواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصريه وطرق الاختبار العامة الخاصة بمركبات البوليثيلين و البلويبروبرين المقاومة لتشقق الاجهاد البيئي وقياس مؤشر تدفق المادة المنصهرة وقياس محتوى اسود الكربون ومحتوى الحشو المعدني في متعدد الايثلين بالاحتراق المباشر وقياس محتوى اسود الكربون في متعدد الايثلين باستخدام المجهر

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods Part 4-2: Methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - Resistance to environmental stress cracking - measurement of the melt flow index - Carbon black and/ or mineral filler content measrement in polyethylene by direct combustion - Measurement of carbon black content by thermogravimetric analysis (TGA) - Assessment of carbon black dispersion in polyethylene using a microscope

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part of standard specifies the test methods to be used for testing polym eric insulating and sheathing materials of electric and optical fibre cables for power distribution and telecom-munications, including cables used on ships and in offshore applications. These test methods apply specifically to PE and PP compounds, including cellular compounds and foam skin.

Standard MFN: 2987

Standard No: 2

MFN: 2989
مواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 3-2: الطرق الخاصة بمركبات متعدد كلوريد الفينيل - اختبار الفقد في الكتلة - اختبار الثبات الحراري

Technical Code: 99

Price: 20

Related Record:

JS No: 60811-3-2

JS Date: 01/08/2007

Title: مواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 3-2: الطرق الخاصة بمركبات متعدد كلوريد الفينيل - اختبار الفقد في الكتلة - اختبار الثبات الحراري

Approval Date: 17/12/2007

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/08/2008

Publication Date: 31/01/2008

Effect Date: 01/08/2008

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 18

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة باختبار مقدار الفقد بالكتله واثبات الحراري لمركبات متعدد كلوريد الفينيل لمواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods Part 3-2: Methods specific to PVC compounds - Loss of mass test _ Thermal stability test

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specific the test methods for PVC compounds used for polymeric insulating and sheathing materials for power distribution and telecommunication.

Standard MFN: 2989

Standard No: 2

MFN: 2993
قواطع الدارة العاملة بالتيار المتبقي بدون حماية متكاملة من فرط التيار للاستخدام المنزلي مواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 4-2: الطرق الخاصة بمركبات متعدد الايثيلين ومتعدد البروبلين - قوة الشد والاستطالة عند القطع بعد التهيئة على درجة حرارة مرتفعة-اختبار لفيفة العزل بعد التقادم الحراري في الهواء-قياس زيادة الكتلة-اختبار الثباتية طويل الأمد-طرق اختبار للتحلل المحفز المؤكسد للنحاس

Technical Code: 99

Price: 20

Related Record:

JS No: 60811-4-2

JS Date: 01/09/2007

Title: قواطع الدارة العاملة بالتيار المتبقي بدون حماية متكاملة من فرط التيار للاستخدام المنزلي مواد العزل والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 4-2: الطرق الخاصة بمركبات متعدد الايثيلين ومتعدد البروبلين - قوة الشد والاستطالة عند القطع بعد التهيئة على درجة حرارة مرتفعة-اختبار لفيفة العزل بعد التقادم الحراري في الهواء-قياس زيادة الكتلة-اختبار الثباتية طويل الأمد-طرق اختبار للتحلل المحفز المؤكسد للنحاس

Approval Date: 17/12/2007

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/08/2008

Publication Date: 31/01/2008

Effect Date: 01/08/2008

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 20

Language: Arabic

Abstract: تختص بمواد التعبئة والتغليف للكوابل الكهربائية والبصرية وطرق الاختبار العامة الخاصة بمركبات البوليثيلين و بلويبروبرين قوة الشد والاستطالة عند القطع بعد التهيئة على درجة حرارة مرتفعة، اختبار لفيفة العزل على درجة حرارة مرتفعة اختبار لففة العزل بعد التقادم الحراري في الهواء وقياس زيادة الكتله

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods Part 4-2: Methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - Tensile strength and elongation at break after conditioning at elevated temperature - Warpping test after conditioning at elevated temperature - Warpping test after thermal ageing in air-Measurement of mass increase - Long-term stability test - Test method for copper-catalyzed oxidative degradation

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part of standard specifies the test methods for testing polymeric insulating and sheathing materials of electric and optical fiber cable for power distribution and communications including cables used on ships and on offshore applictions.

Standard MFN: 2993

Standard No: 2

MFN: 3245
مواد العزل والتغليف لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 7 : مركبات العزل المتلدنًة بالحرارة الخالية من الهالوجين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-7

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 7 : مركبات العزل المتلدنًة بالحرارة الخالية من الهالوجين

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 16/04/2009

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات اللدائن الحرارية للعزل الخالية من الهالوجين والمستخدمة لمواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولطية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 7 : Halogen-free, thermoplastic insulating compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the requirements for the physical properties of the harmonised halogen-free cross-linked sheathing compounds

Standard MFN: 3245

Standard No: 1

MFN: 3275
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 1 : مركبات العزل المطاطية المصلَََدة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-1

JS Date: 01/08/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 1 : مركبات العزل المطاطية المصلَََدة

Approval Date: 16/10/2008

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 16/04/2009

Publication Date: 31/08/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات العزل المطاطية المصلدة لمواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولطية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 1 : Cross-linked elastomeric insulating compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part of EN 50363 specifies the requirements for the cross-linked elastomeric insulating compounds given in Table 1. The relevant test methods are given in EN 60811 series and EN 50396

Standard MFN: 3275

Standard No: 1

MFN: 3277
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 4-2 : مركبات متعدد كلوريد الفينيل للتغطية

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-4-2

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 4-2 : مركبات متعدد كلوريد الفينيل للتغطية

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 16/04/2009

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات ثنائية الكلوريد الفينيل للتغطية لمواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 4-2 : PVC covering compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG):

Standard MFN: 3277

Standard No: 1

MFN: 3278
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 4-1 : مركبات متعدد كلوريد الفينيل للتغليف

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-4-1

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 4-1 : مركبات متعدد كلوريد الفينيل للتغليف

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 16/04/2009

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات ثنائي كلوريد الفينيل لتغليف مواد العزل والتغطية لكوابل الطاقة منتخفضة الفولطية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 4-1 : PVC sheathing compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the requirement for the physical properties of the PVC sheathing compounds given in table 1.

Standard MFN: 3278

Standard No: 1

MFN: 3280
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 5 : مركبات العزل المصلَدة الخالية من الهالوجين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-5

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 5 : مركبات العزل المصلَدة الخالية من الهالوجين

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: ل غ

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات العزل المصلدة الخاصة بالكوابل منخفضة الفولطية المستخدمة في مواد العزل.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 5 : Halogen-free, cross-linked insulating compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the requirements for the physical properties of the harmonised halogen-free cross-linked insulating compounds

Standard MFN: 3280

Standard No: 1

MFN: 3281
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 2-2 : مركبات التغطية المطاطية المصلَدة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-2-2

JS Date: 01/08/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 2-2 : مركبات التغطية المطاطية المصلَدة

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 16/04/2009

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات التغطية المطاطية المصلدة لمواد التغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولطية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 2-2 : Cross-linked elastomeric covering compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the requirement for the physical properties of the cross-linked elastomeric covering compound

Standard MFN: 3281

Standard No: 1

MFN: 3282
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 2-1 : مركبات التغليف المطاطية المصَِلَدة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-2-1

JS Date: 01/08/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 2-1 : مركبات التغليف المطاطية المصَِلَدة

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: ل غ

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 12

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات التغليف المطاطية لمواد التغليف للكوابل منخفضة الفولطية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 2-1 : Cross-linked elastomeric sheathing compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies requirement for the physical properties of the cross-linked elastomeric sheathing compounds

Standard MFN: 3282

Standard No: 1

MFN: 3284
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 6 : مركبات التغليف المصلَدة الخالية من الهالوجين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-6

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 6 : مركبات التغليف المصلَدة الخالية من الهالوجين

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: ل غ

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات التغليف المصلدة الخالية من الهالوجين لمواد العزل والتغليف.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 6 : Halogen-free, cross-linked sheathing compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the requirements for the physical properties of the harmonised halogen-free cross-linked sheathing compounds

Standard MFN: 3284

Standard No: 1

MFN: 3287
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 9-1 : مركبات العزل المتنوعة - ثنائي كلوريد الفينيل المصلَد

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-9-1

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 9-1 : مركبات العزل المتنوعة - ثنائي كلوريد الفينيل المصلَد

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 16/04/2009

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات العزل المتنوعة ثنائي كلوريد الفينيل لمواد العزل والتغليف والتغطية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 9-1 : Miscellaneous insulating compounds - Cross-linked polyvinyl chloride ( XLPVC)

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard is speccifies the test requirements for the physical properties of the harmonised cross-linked PVC insulating compound and relevant test methods

Standard MFN: 3287

Standard No: 1

MFN: 3288
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 8 : مركبات االتغليف المتلدنَة بالحرارة الخالية من الهالوجين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-8

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 8 : مركبات االتغليف المتلدنَة بالحرارة الخالية من الهالوجين

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: ل غ

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات اللدائن الحرارية للتغليف الخالية من الهالوجين المستخدمة في مواد العزل والتغطية والتغليف.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 8 : Halogen-free, thermoplastic sheathing compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Standard specifies the requirements for the physical properties of the harmonised halogen-free thermoplastic sheathing compound given in table 1 and the relevant test methods for verification of compliance

Standard MFN: 3288

Standard No: 1

MFN: 3289
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 10-2 : مركبات التغليف المتنوعة - متعدد اليوريثان المتلدَن بالحرارة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-10-2

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 10-2 : مركبات التغليف المتنوعة - متعدد اليوريثان المتلدَن بالحرارة

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 16/04/2009

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات التغليف المتنوعة متعدد اليوريثان المتلدن بالحرارة.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 10-2 : Miscellaneous sheathing compounds - Thermoplastic polyurethane

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the test requirements for the physical properties of the harmoised thermoplastic polyurethane sheating compound

Standard MFN: 3289

Standard No: 1

MFN: 3290
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 10-1 : مركبات التغليف المتنوعة - متعدد كلوريد الفينيل

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-10-1

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 10-1 : مركبات التغليف المتنوعة - متعدد كلوريد الفينيل

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 16/04/2009

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمركبات التغليف المتنوعة ثنائي الكلوريد فينيل لمواد العزل ةالتغليف والتغطية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 10-1 : Miscellaneous sheathing compounds - Cross-linked polyvinyl chloride (XLPVC)

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the test requirements for the physical properties of the harmonised cross-linked PVC

Standard MFN: 3290

Standard No: 1

MFN: 3291
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء . : مقدمة عامة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-0

JS Date: 01/08/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء . : مقدمة عامة

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: ل غ

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 14

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة باعطاء مقدمة عامة عن مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة المنخفضة الفولطية.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables Part 0: General introduction

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part of EN 50363 contains, in its various parts, the requirements for insulating, sheathing and covering materials that are used for harmonized low voltage energy cabl.

Standard MFN: 3291

Standard No: 1

MFN: 3596
مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 3: مركبات متعدد كلوريد الفينيل للعزل

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-3

JS Date: 01/02/2008

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 3: مركبات متعدد كلوريد الفينيل للعزل

Approval Date: 31/08/2008

Last Status: ل غ

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 16/10/2008

Effect Date: 16/04/2009

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه المواصفة بمواد العزل والتغليف والتغطية لكوابل الطاقة منخفضة الفولتيه والمختصة بمركبات متعدد كلوريد الفينيل للعزل.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheating and covering materials for low-voltage energy cables Part 3 : PVC insulating compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Standard is specifies the requirements for the the physical properties of the PVC insulating compounds

Standard MFN: 3596

Standard No: 1

MFN: 3941
طريقة الفحص الموصى بها لتقييم خطر رشح الملدن من الكابلات المغلفة والمعزولة بمتعدد كلوريد الفينيل

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50497

JS Date: 01/09/2010

Title: طريقة الفحص الموصى بها لتقييم خطر رشح الملدن من الكابلات المغلفة والمعزولة بمتعدد كلوريد الفينيل

Approval Date: 30/12/2010

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/08/2011

Publication Date: 01/02/2011

Effect Date: 01/08/2011

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: هذة المواصفه الاووربيه تختص بوصف طريقه الفحص واستخدام اختبار التسارع وتققيم خطر رشح الملدن من الكابلات النغلفة والمعزولة بمتعد كلوريد الفينيل

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Recommended test method for assessment of the risk of plasticizer exudation from PVC insulated and sheathed cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): The test method described in this Standard shows, by the use of accelerated testing, discrete exudation of plasticizer from PVC insulated and sheathed cables. It is for use in circumstances where the manufacturer determines that there may be a specific risk that cannot be assessed only by use of the compatibility test

Standard MFN: 3941

Standard No: 2

MFN: 3949
مواد العزل والتغليف للكابلات الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 2-1: طرق محددة للمركبات المطاطية - اختبارات مقاومة الاوزون والاستطالة الحرارية والغمر في الزيوت المعدنية

Technical Code: 1

Price: 20

Related Record:

JS No: 60811-2-1

JS Date: 01/09/2010

Title: مواد العزل والتغليف للكابلات الكهربائية والبصرية - طرق الاختبار العامة الجزء 2-1: طرق محددة للمركبات المطاطية - اختبارات مقاومة الاوزون والاستطالة الحرارية والغمر في الزيوت المعدنية

Approval Date: 30/12/2010

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 01/08/2011

Publication Date: 01/02/2011

Effect Date: 01/08/2011

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 34

Language: Arabic

Abstract: تحدد هذه المواصفة طرق الاختبار التى تستخدم لفحص العزل الكيميائي ومواد التغليف للكبيلات لوزيع القوى وتعرص اختبارات مقاومة الاوزوزن والاستطالة الحرارية والغمر في الزيوت المعدنية

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating and sheating materials of electric and optical cables - Common test methods Part 2-1: Methods specific to elastomeric compounds - Ozone resistance, hot set and mineral oil immersion tests

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This standard specifies the test methods to be used for testing polymeric insulating and sheathing materials of electric and optical cables for power distribution and telecommunications, including cables used on ships and in offshore applications.

Standard MFN: 3949

Standard No: 5

MFN: 5189
كابلات الاتصالات الجزء 2-23: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - العزل باستخدام البولي إيثيلين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-23

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-23: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - العزل باستخدام البولي إيثيلين

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: هذا الجزء من المواصفة يخص المتطلبات المحددة للعزل باستخدام البولي ايثيلين لكابلات الاتصالات.

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-23: Common design rules and construction - PE insulation

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part 2-23 of EN 50290 gives specific requirements for PE insulated compounds used for communication cables.

Standard MFN: 4371

Standard No: 2

MFN: 5190
كابلات الاتصالات الجزء 2-24: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - التغليف باستخدام البولي إيثيلين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-24

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-24: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - التغليف باستخدام البولي إيثيلين

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 26

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بالتغليف باستخدام البولي ايثيلين لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-24: Common design rules and construction - PE sheathing

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-24 of EN 50290 gives specific requirements for PE sheathing compounds used in communication cables.

Standard MFN: 4372

Standard No: 2

MFN: 5191
كابلات الاتصالات الجزء 2-25: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل البولي بروبيلين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-25

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-25: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل البولي بروبيلين

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمركبات العزل البولي بروبيلين لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-25: Common design rules and construction - Polypropylene insulation compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-25 of EN 50290 gives specific requirements for polypropylene insulation compounds used in communication cables.

Standard MFN: 4373

Standard No: 2

MFN: 5192
كابلات الاتصالات الجزء 2-26: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-26

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-26: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفو بمركبات عزل مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-26: Common design rules and construction - Halogen free flame retardant insulation compounds (A1:2007)

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-26 of EN 50290 gives specific requirements for halogen free flame retardant insulation compounds used in communication cables.

Standard MFN: 4374

Standard No: 2

MFN: 5193
كابلات الاتصالات الجزء 2-27: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات تغليف مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين باستخدام اللدائن الحرارية

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-27

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-27: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات تغليف مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين باستخدام اللدائن الحرارية

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمركبات تغليف مثبطات اللهب الخالية من الهالوجين باستخدام اللدائن الحرارية لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-27: Common design rules and construction - Halogen free flame retardant thermoplastic sheathing compounds (AC:2010)

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-27 of EN 50290 gives specific requirements for halogen free flame retardant thermoplastic sheathing compounds used in communication cables.

Standard MFN: 4375

Standard No: 2

MFN: 5194
كابلات الاتصالات الجزء 2-28: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات الحشو للكابلات المهيئة للملئ

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-28

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-28: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات الحشو للكابلات المهيئة للملئ

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمركبات الحشو للكابلات المهيئة للملئ لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-28: Common design rules and construction - Filling compounds for filled cables

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-28 of EN 50290 gives specific requirements for filling compounds for filled cables used in communication cables.

Standard MFN: 4376

Standard No: 2

MFN: 5195
كابلات الاتصالات الجزء 2-29: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل البولي إيثيلين المترابط

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-29

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-29: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - مركبات عزل البولي إيثيلين المترابط

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمركبات عزل البولي ايثلين المترابط لكابلات الاتصالات

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-29: Common design rules and construction - Cross-linked PE insulation compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-29 of EN 50290 includes requirements for cross-linked PE insulation compounds used in communication cables.

Standard MFN: 4377

Standard No: 2

MFN: 5196
كابلات الاتصالات الجزء 2-30: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - العزل والتغليف باستخدام متعدد (رباعي فلورو إيثيلين - سداسي فلورو بروبيلين)

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50290-2-30

JS Date: 01/06/2013

Title: كابلات الاتصالات الجزء 2-30: قوانين التصميم والتركيب المشتركة - العزل والتغليف باستخدام متعدد (رباعي فلورو إيثيلين - سداسي فلورو بروبيلين)

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 8

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بكابلات الاتصالات من حيث العزل والتغليف باستخدام متعدد رباعي فلورو ايثيلين- سداسي فلورو بروبيلين

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Communication cables Part 2-30: Common design rules and construction - Poly (tetrafluoroethylene - hexafluoropropylene) (FEP) insulation and sheathing

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This Part 2-30 of EN 50290 gives specific requirements for poly(tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene) (FEP) insulation and sheathing used in communication cables.

Standard MFN: 4378

Standard No: 2

MFN: 5199
مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 2-1: مركبات التغليف المطاطية المترابطة

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-2-1

JS Date: 01/06/2013

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 2-1: مركبات التغليف المطاطية المترابطة

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 12

Language: Arabic

Abstract: تختص هذه الكواصفة بمواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية لمركبات التغليف المطاطية المترابطة

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 2-1: Cross-linked elastomeric sheathing compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part of EN 50363 specifies the requirements for the physical properties of the cross-linked elastomeric sheathing compounds given in Table 1. The relevant test methods are given in EN 60811 series and EN 50396.

Standard MFN: 4381

Standard No: 2

MFN: 5200
مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 3: مركبات متعدد كلوريد الفينيل للعزل

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-3

JS Date: 01/06/2013

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 3: مركبات متعدد كلوريد الفينيل للعزل

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفه بمركبات متعدد كلوريد الفينيل لتغطية كابلات الطاقة منخفضة الفولتية

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 3: PVC insulating compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part of EN 50363 specifies the requirements for the physical properties of the PVC insulating compounds given in Table 1. The relevant test methods are given in EN 60811 series and EN 50395.

Standard MFN: 4382

Standard No: 2

MFN: 5201
مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 5: مركبات العزل المترابطة الخالية من الهالوجين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-5

JS Date: 01/06/2013

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 5: مركبات العزل المترابطة الخالية من الهالوجين

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية لمركبات العزل المترابطة الخالية من الهالوجين

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 5: Halogen-free, cross-linked insulating compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part of EN 50363 specifies the requirements for the physical properties of the harmonised halogen-free, cross-linked insulating compounds given in Table 1. The relevant test methods are given in EN 60811 series, EN 50267-2 (series), EN 60684-2 and EN 50396.

Standard MFN: 4383

Standard No: 2

MFN: 5202
مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 6: مركبات التغليف المترابطة الخالية من الهالوجين

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-6

JS Date: 01/06/2013

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 6: مركبات التغليف المترابطة الخالية من الهالوجين

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: يختص هذا الجزء من المواصفة بمواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية لمركبات التغليف المترابطة الخالية من الهالوجين

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part of EN 50363 specifies the requirements for the physical properties of the harmonised halogen-free cross-linked sheathing compounds given in Table 1. The relevant test methods for verification of compliance are given in EN 60811 (series), EN 50267-2 (series), EN 60684-2 and EN 50396.

Standard MFN: 4384

Standard No: 2

MFN: 5203
مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 8: مركبات التغليف الخالية من الهالوجين باستخدام اللدائن الحرارية

Technical Code: 42

Price: 20

Related Record:

JS No: 50363-8

JS Date: 01/06/2013

Title: مواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية الجزء 8: مركبات التغليف الخالية من الهالوجين باستخدام اللدائن الحرارية

Approval Date: 07/02/2013

Last Status: م ق ا

Last Status Date: 28/08/2013

Publication Date: 28/02/2013

Effect Date: 28/08/2013

Withdrawal Date: N/A

Expiration Date: N/A

Page No: 10

Language: Arabic

Abstract: تختص المواصفة بمواد العزل والتغليف والتغطية لكابلات الطاقة منخفضة الفولتية، لمركبات التغليف الخالية من الهالوجين باستخدام اللدائن الحرارية

Legal Situation: خ

Related Record (ENG):

Title (ENG): Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 8: Halogen-free, thermoplastic sheathing compounds

Notes (ENG):

Abstract (ENG): This part of EN 50363 specifies the requirements for the physical properties of the harmonised halogen-free thermoplastic sheathing compound given in Table 1. The relevant test methods for verification of compliance are given in EN 60811 (series), EN 50267-2 series, EN 60684-2, EN 50396 and HD 21.14.

Standard MFN: 4385

Standard No: 2